Cambridge United hero on dumping Newcastle out of FA Cup and facing England star and LaLiga winner Kieran Trippier – now he wants Chelsea away in next round