Christian Eriksen makes Premier League return but ten-man Brentford defeated by Newcastle who continue unbeaten streak