Neymar and Gianluigi Donnarumma deny reports of alleged confrontation after Paris Saint-Germain’s Champions League defeat to Real Madrid