‘You’re not entitled to anything’ – Simon Jordan urges Marcus Rashford to stay and fight for his place at Manchester United with misfiring forward told to ‘knuckle down’