Granit Xhaka admits he was ‘done with Arsenal’ after feeling ‘pure hate’ from fans during infamous Crystal Palace clash and hopes for ‘better relationship’