England national anthem mishap was nothing compared to when Borat song was played during Kazakhstan celebrations